В Уральске с размахом отметили 35-летний юбилей корейского этнокультурного объединения, ставшего настоящим символом дружбы и сотрудничества между Казахстаном и Республикой Корея. Праздник, организованный при поддержке Корейского культурного центра Посольства Республики Корея, продемонстрировал глубокое уважение к культуре и традициям корейского народа, а также неразрывную связь между двумя странами.
Автор: Редакция Fresh City
Почётным гостем мероприятия стал руководитель Корейского культурного центра господин Ку Бон Чхоль, который в своём выступлении подчеркнул значимую роль диаспоры в укреплении культурного моста между Казахстаном и Кореей. «Отрадно видеть, что корейцы, проживающие в Казахстане, стремятся сохранить традиции и обычаи своего народа, изучают родной язык, традиционные песни и танцы», - отметил господин Ку Бон Чхоль. Он также добавил, что Корейский культурный центр активно приглашает казахстанцев на различные мероприятия, знакомя их с богатым культурным наследием Кореи, её обычаями и искусством.
Важно отметить, что сотрудничество между Казахстаном и Кореей не ограничивается мероприятиями, проводимыми в Казахстане. Корейский культурный центр Посольства Республики Корея неоднократно приглашал делегации казахстанских артистов из разных городов страны на масштабные концертные программы в Корею. Там они имели возможность продемонстрировать своё песенное и танцевальное мастерство, познакомив корейских зрителей с творческим и культурным наследием казахского народа.
Культурный обмен между двумя странами носит всесторонний характер. В 2018 году Национальный музей Казахстана впервые представил в Корее свою главную реликвию - знаменитого Золотого человека, ставшего символом богатой истории и культуры казахского народа. В апреле 2019 года Казахстан впервые посетил президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин, что стало важным этапом в укреплении двусторонних отношений. В то же время в Корее прошёл модный показ казахстанских дизайнеров, представивших современные тенденции казахской моды.
Корейская диаспора в Казахстане - одна из самых многочисленных, насчитывающая около 100 тысяч человек. В Западно-Казахстанской области проживает около 700 представителей корейской национальности. С 2021 года диаспору возглавляет Бэла Владимировна Тю, с приходом которой, по словам членов этнообъединения, работа корейского центра заметно активизировалась. Бэла Владимировна сумела привлечь к общественной деятельности молодых и энергичных людей, не забывая при этом о ветеранах, стоявших у истоков создания диаспоры.
Владимир Николаевич Хон, один из ветеранов, поделился воспоминаниями о первых шагах объединения: «Началом создания Уральского корейского культурного центра можно считать ноябрь 1989 года. 16 декабря была проведена организационная конференция, на которой сформировали инициативную группу. Многие, особенно пожилые люди, с трудом верили в возможность возрождения национальной культуры после стольких лет ограничений. Первым председателем объединения был избран Тё Г. А., который сегодня также присутствует в зале», - рассказал Владимир Николаевич, называя имена людей, внёсших значительный вклад в развитие этнокультурного объединения.
Несмотря на сравнительно небольшую численность в регионе, корейское этнокультурное объединение активно заявляет о себе. Празднование 35-летнего юбилея стало ярким тому подтверждением. Мероприятие превратилось в красочный калейдоскоп корейской культуры, где были представлены песни, танцы, боевые искусства и кулинарные изыски. Особый колорит празднику придала делегация артистов из Атырау.
«Актив корейского культурного центра насчитывает около 150 человек, а мероприятиями охвачены порядка 300-350. Деятельность этнокультурного объединения осуществляется в русле национальной политики государства, направленной на консолидацию единого народа Казахстана. Благодаря этому сегодня мы, корейцы, - полноправная и неотъемлемая часть казахстанского общества. Объединение принимает активное участие во всех мероприятиях Ассамблеи народа Казахстана и Ассоциации корейцев Казахстана: фестивалях дружбы народов, мероприятиях, посвящённых государственным и национальным праздникам, акциях благодарности казахскому народу, памяти предков, изучению казахского и корейского языков, укреплению связей с исторической родиной и благотворительных акциях. Доброй традицией стало проведение национальных корейских праздников и знакомство с ними жителей области», - подчеркнула Бэла Владимировна.
Она также рассказала о наиболее известных корейских праздниках: «Соллаль - корейский Новый год - это семейный праздник, когда принято навещать родителей. Вся семья собирается вместе, выполняет национальные ритуалы, ест традиционные блюда и играет в народные игры. В первый день Соллаля проводится ритуал Чарье: корейцы отдают дань уважения своим предкам, возлагая еду и традиционное корейское рисовое вино макколли перед изображениями или именами умерших родственников. Затем наступает очередь Себэ: младшие низко кланяются старшим и, стоя на коленях, желают им счастливого Нового года».
Чхусок - один из самых значимых праздников в Корее, посвящённый урожаю, семье и памяти рода. Он переводится как «канун осени» и приходится на 15-й день восьмого месяца лунного календаря, продолжаясь три дня. Главная традиция - празднование в доме самого старшего члена семьи. На рассвете в каждом доме проводится церемония жертвоприношения духам предков. Существует также традиция «Болчо»: семья идёт к могилам предков, очищает их от сорняков и стирает пыль. В этот праздник принято дарить друг другу подарки.
Празднование 35-летия корейского этнокультурного объединения в Уральске стало ярким свидетельством вклада корейской диаспоры в культурное многообразие Казахстана. Бережно храня свою самобытность, корейцы Казахстана активно участвуют в общественной жизни страны, внося свой вклад в укрепление дружбы и сотрудничества между двумя государствами.
Корей дәмі бар
Оралда Қазақстан мен Корея Республикасы арасындағы достық пен ынтымақтастықтың нағыз символына айналған корей этномәдени бірлестігінің 35 жылдық мерейтойы кең көлемде аталып өтті. Корея Республикасы Елшілігінің Корей мәдени орталығының қолдауымен ұйымдастырылған мереке корей халқының мәдениеті мен дәстүріне деген терең құрметті, сондай-ақ екі елдің ажырамас байланысын көрсетті.
Шараның құрметті қонағы Корей мәдени орталығының басшысы Ку Бонг Чол мырза болды, ол өз сөзінде Қазақстан мен Корея арасындағы мәдени көпірді нығайтудағы диаспораның рөлін ерекше атап өтті. «Қазақстанда тұратын корейлердің өз халқының салт-дәстүрі мен әдет-ғұрпын сақтауға, ана тілін, дәстүрлі әндері мен билерін үйренуге ұмтылып жатқанын көру қуантады», - деді Ку Бонг Чол мырза. Сондай-ақ ол Корей мәдени орталығы қазақстандықтарды Кореяның бай мәдени мұрасымен, салт-дәстүрімен және өнерімен таныстырып, түрлі іс-шараларға белсенді түрде шақыратынын қосты.
Қазақстан мен Кореяның ынтымақтастығы Қазақстанда өткізілетін іс-шаралармен ғана шектелмейтінін атап өткен жөн. Корея Республикасы Елшілігінің Корей мәдени орталығы еліміздің әр қалаларынан қазақстандық өнерпаздар делегациясын Кореяға ауқымды концерттік бағдарламаларға бірнеше рет шақырды. Онда олар корей көрермендерін қазақ халқының шығармашылық және мәдени мұрасымен таныстыра отырып, өздерінің әншілік және би өнерін көрсетуге мүмкіндік алды.
Екі ел арасындағы мәдени алмасу жан-жақты. 2018 жылы Қазақстанның Ұлттық музейі Кореяда алғаш рет өзінің басты жәдігері – қазақ халқының бай тарихы мен мәдениетінің символына айналған әйгілі Алтын адамды таныстырды. 2019 жылдың сәуір айында Оңтүстік Корея Президенті Мун Чжэ Иннің Қазақстанға алғаш рет келуі екіжақты қарым-қатынастарды нығайтудағы маңызды қадам болды. Осы ретте Кореяда қазақ сәніндегі заманауи трендтерді ұсынатын қазақстандық дизайнерлердің сән көрсетілімі өтті.
Қазақстандағы корей диаспорасы 100 мыңға жуық адамды құрайтын ең үлкендердің бірі. Батыс Қазақстан облысында 700-ге жуық корей ұлтының өкілі тұрады. 2021 жылдан бастап диаспораны Бела Владимировна Тю басқарады, оның келуімен этникалық бірлестік мүшелерінің айтуынша, корей орталығының жұмысы айтарлықтай жандана түсті. Бела Владимировна диаспора құрудың бастауында тұрған ардагерлерді де ұмытпай, жас та жігерлі адамдарды қоғамдық жұмыстарға тарта білді.
Ардагерлердің бірі Владимир Николаевич Хон бірлестіктің алғашқы қадамдары туралы естеліктерімен бөлісті: «1989 жылдың қарашасын Орал кәріс мәдени орталығын құрудың бастамасы деп санауға болады.16 желтоқсанда ұйымдастыру конференциясы өтіп, онда бастамашыл топ құрылды.Көптеген, әсіресе егде жастағы адамдар үшін көптеген жылдардан кейін ұлттық мәдениеттің қайта құрылу мүмкіндігін қайта құру мүмкіндігіне сену қиынға соқты. бірлестік бүгін залда отырған Чо Г.А.», - деп Владимир Николаевич этномәдени бірлестіктің дамуына зор үлес қосқан тұлғалардың есімдерін атады.
Аймақтағы санының салыстырмалы түрде аздығына қарамастан, корей этномәдени бірлестігі өзін белсенді түрде танытуда. 35 жылдықтың тойлануы соның айқын дәлелі болды. Іс-шара корей мәдениетінің түрлі-түсті калейдоскопына айналды, әндер, билер, жекпе-жек өнері және аспаздық дәмдер. Атыраудан келген өнерпаздар делегациясы мерекеге ерекше сән қосты.
«Кәріс мәдени орталығы шамамен 150 адамнан тұрады, ал іс-шаралар шамамен 300-350-ні қамтиды.Этномәдени бірлестіктің қызметі мемлекеттің біртұтас Қазақстан халқын топтастыруға бағытталған ұлттық саясатына сәйкес жүзеге асырылады.Соның арқасында бүгінде біз, корейлер, бүкіл қазақ қоғамының толық және ажырамас бөлігі болып табылады. және Қазақстан Корейлер қауымдастығы: халықтар достығы фестивальдері, мемлекеттік және ұлттық мерекелерге арналған іс-шаралар, қазақ халқына алғыс айту, ата-бабаларды еске алу, қазақ және корей тілдерін үйрену, олардың тарихи отанымен байланысты нығайту және қайырымдылық шараларын өткізу, ұлттық корей мерекелерін өткізу және облыс тұрғындарын олармен таныстыру игі дәстүрге айналған», - деді Владимирлақызы.
Ол сондай-ақ ең танымал корей мерекелері туралы айтты: «Сеоллал – корейлердің Жаңа жылы – ата-анаға бару әдетке айналған отбасылық мереке. Бүкіл отбасы жиналып, ұлттық салт-дәстүрлерді орындайды, дәстүрлі тағамдарды жейді және халық ойындарын ойнайды. Сеоллалдың бірінші күні Чарье ритуалы орындалады: корейлер өздерінің ата-бабаларына құрмет көрсетеді және дәстүрлі корейлер, винмекейлер, пиллалар. Қайтыс болған туыстарының суреттері немесе есімдері, содан кейін кезек Себеге келді: кішілері үлкендерге иіліп, тізе бүгіп, оларды Жаңа жылмен құттықтайды ».
Чусок - Кореядағы егін жинауға, отбасына және отбасын еске алуға арналған ең маңызды мерекелердің бірі. Ол «күз қарсаңында» деп аударылады және ай күнтізбесі бойынша сегізінші айдың 15-іне сәйкес келеді, үш күнге созылады. Негізгі дәстүр - отбасының ең үлкен мүшесінің үйінде мерекелеу. Таң атқанда әр үйде ата-баба рухына құрбандық шалу рәсімі өтеді. «Болчо» дәстүрі де бар: отбасы ата-бабаларының бейітіне барып, арамшөптерден тазартып, шаңын сүртеді. Бұл мерекеде бір-біріне сыйлық беру дәстүрге айналған.
Оралда корей этномәдени бірлестігінің 35 жылдығын мерекелеу корей диаспорасының Қазақстанның мәдени алуан түрлілігіне қосқан үлесін айқын дәлелдеді. Қазақстандық корейлер өздерінің болмыстарын мұқият сақтай отырып, еліміздің қоғамдық өміріне белсене араласып, екі мемлекет арасындағы достық пен ынтымақтастықты нығайтуға өз үлестерін қосуда.
